Το ποίημα της Ευτυχίας Παναγιώτου «Το χάρισμα» εμφανίζεται από τις 26 Σεπτεμβρίου 2012 στις στάσεις του μετρό των Βρυξελλών, με αφορμή τον εορτασμό της Ημέρας Ευρωπαϊκών Γλωσσών. Μια συλλογή από 24 ποιήματα από 24 ευρωπαϊκές χώρες θα εμφανίζονται στην...


πρωτότυπη γλώσσα τους (συνολικά 21) μαζί με τη μετάφρασή τους στα γαλλικά και τα ολλανδικά, επιτρέποντας σε σχεδόν τρία εκατομμύρια επισκέπτες κάθε βδομάδα να μετατρέψουν τη διαδρομή τους σε ταξίδι έμπνευσης.

Ανάμεσα σε αυτά και το ποίημα «Το χάρισμα», από τη συλλογή Μαύρη Μωραλίνα (Κέδρος, 2010), της Ευτυχίας Παναγιώτου.